㊙️【避讖】不管中西方哪個文化中，都一致認為語言都是有能量的，你說什麼就會成為什麼 (ward off evil spirits)
如果你想要運氣好，
最該注意的事情就是避讖，
就是一些不吉利的話，
比如說煩死了、累死了、倒霉透了，
類似這些的話語一定要少說，
甚至不說。
如果你觀察身邊那些運氣普遍比較好的人，
你一定會發現，
他們從來都不會說一些對自己不好的話。
傳統文化中有個成語叫做一語成讖，
說的就是這個道理。
因為不管中西方哪個文化中，
都一致認為語言都是有能量的，
你說什麼就會成為什麼，
正所謂禍福無門，惟人自召。
https://www.facebook.com/groups/250955827697354/permalink/580142704778663/?mibextid=Nif5oz
AI 摘要
「避讖」的英文可以翻譯為 to avoid a prophecy/omen 或 to avert a prophecy/omen。
也可以用更通俗的說法，例如 to steer clear of a prophecy/omen 或 to ward off a prophecy/omen。
以下是一些更詳細的解釋和例句：
To avoid a prophecy/omen:
這種說法比較直接，強調避免去觸碰、面對或實現預言的行為。
To avert a prophecy/omen:
這個說法更強調主動地去阻止預言成真，有積極防範的意思。
To steer clear of a prophecy/omen:
這個說法更口語化，表示刻意遠離或迴避預言，不讓自己和預言有任何關聯。
To ward off a prophecy/omen:
這個說法更強調用某種方式來抵擋或驅逐不好的預言，有保護自己的意味。
VoiceTube 說 提供了相關的例句，例如"ward off evil spirits" (避邪)。
在不同的語境下，選擇最適合的翻譯會更貼切。
標籤：
能量,
